Where Is Spring?

{images via Madewell}

The weather lately has been unbearable and puts me in an outfit rut. The mix of snow and rain leaves me unable to decide if I'm even going to attempt going outside never mind what I will wear. Saying I am ready for spring in an understatement. I welcome it with open arms and my closet does the same. I really envy the west coast bloggers, maybe I should consider taking me and my blog there. 
For now my spring desires will be unfilled with Madewell's Spring 2011 Lookbook. The neutrals and oxfords have me drooling. Gimme Gimme Gimme.

Wishy Washy Weather

dress, DVF; shoes, onyx; bag, kooba

The confused weather lately has been keeping me in a daily routine of cooking in & laying around to watch my favorite television series. To get myself out of my funk and out of the house I threw on my favorite flow-y top. It makes me feel cute but comfortable and is perfect when the weather drastically changes from dark and cloudy to cool and sunny.This summer this piece will be my go to but in the fall I can see myself pairing it with tights and neutral booties.

El tiempo confundido últimamente me ha estado teniendo una rutina diaria de la cocina y en el que se establecen alrededor para ver mi serie favorita de televisión. Para mí fuera de mi funk y fuera de la casa me echó encima en mi favorito-y el flujo. Me hace sentir cómodos y bonitos, pero es perfecto cuando el clima cambia drásticamente desde el oscuro y nublado a fresco y soleado.