Black Lace

dress, Kate Moss for topshop; pumps, aldo shoes; clutch, burberry; bracelet, tiffany & co

I was gifted this gorgeous lace-sleeved dress from Kate Moss' line for Topshop and I have to say that it is my favorite piece in her whole collection. The lace sleeves give the dress a romantic feel while the flames in the chest and sleeves give it edginess. This dress can accompany me at so many occasions; dinner dates, parties, cocktails with the girls. I cannot wait.


I'm off to Amsterdam this weekend! I'm very excited to show you all about the city, my favorite places & how to pack for it! Have a wonderful weekend. Ciao!

Yo estaba dotado este precioso vestido de encaje de manga desde la línea de Kate Moss para Topshop y tengo que decir que es mi pieza favorita de su colección entera. Las mangas de encaje del vestido dar un toque romántico al mismo tiempo las llamas en el pecho y las mangas le dan nerviosismo. Puedo este vestido a tan numerosas ocasiones; fechas cena, fiestas, cócteles con las chicas. No puedo esperar.

Me voy a Amsterdam este fin de semana! Estoy emocionado de mostrar toda la información sobre la ciudad y cómo empacar para ella! Tiene un maravilloso fin de semana. Ciao!

P.S. twitter / facebook / bloglovin'

Seen in: Glamour.com

A while ago I was asked to showcase my favorite summer outfits for when the sun is scorching hot for Glamour.com. The post is finally up along with other talented bloggers and I am so thrilled with the results. My first outfit is for a casual day in the park, one that keeps you cool and is comfortable but is still cute enough to grab drinks with friends. My second is for a night out of the town. I added mens pieces to the second outfit to give it a masculine feel and make it different from just an ordinary dress. Hope you girls enjoy the article! 

Hace un tiempo me pidieron que mostrar mis equipos favoritos para el verano cuando el sol es muy picante para Glamour.com. El puesto es, finalmente y con otros bloggers talentosos y estoy muy emocionado con los resultados. Mi primer conjunto es para un día casual en el parque, uno que te mantiene fresco y es cómodo, pero sigue siendo bastante linda para tomar tragos con los amigos. Mi segunda es para una noche fuera de la ciudad. He añadido piezas para el equipo mens segundos para darle un toque masculino y lo hacen diferente a sólo un vestido ordinario. Espero que las niñas disfruten de este artículo!

 

P.S. twitter / facebook / bloglovin'

Cant live without cardigans

cardigan, express; tank top, j.crew; jeans, rich & skinny; flats, staccio; bag, botkier; bracelet, tiffany & co

If I had to choose one piece of clothing to keep in my closet it would be cardigans with out a second thought. There are so many different shapes, sizes, lengths, and colors that I cannot get enough. I love the ample amount of cardigans I have with no similarities, each one is unique and different. There are some simply for the winter, some for the summer, and others I can layer and mic and match with the change in seasons. Currently my favorite thing is sequins and if it shimmers it must be bought. What piece of clothing could you not live without?

Si tuviera que elegir una pieza de ropa para estar en mi armario sería chaquetas de punto con una pregunta. Hay formas muy diferentes, tamaños, longitudes y colores que no puedo conseguir bastantes. Me encanta la amplia cantidad de chaquetas de punto que tengo con no similitudes, cada uno es único y diferente. Hay algunos simplemente para pasar el invierno y otros para el verano y otros que pueden capa y el desgaste en cualquier temporada. Actualmente mi actividad favorita es lentejuelas y si brilla debe ser comprado. ¿Qué pieza de ropa que no podría vivir sin él?

My Ladyumbrella giveaway is still going on don't forget to enter! 

P.S. twitter / facebook / bloglovin'